14 DE MARÇO, VAL BREMBILLA: ENCONTRO SOBRE “NOSSAS RAÍZES E EMIGRAÇÃO”

por | Noticias

O Pro Loco Val Brembilla organiza, para sexta-feira, 14 de março, às 20h30min, na sala VAB, um encontro sobre a história da emigração de Bérgamo, intitulado “Nossas raízes e emigração”.

Palestrantes: Carlo Personeni, presidente do Ente Bergamaschi nel Mondo; Oliviero Carminati, presidente do Grupo Sentieri Amici della storia della Val Brembilla (há mais de 25 anos está comprometido com a recuperação e promoção das trilhas, história, tradição e território do Vale de Brembilla); e Nunzio Capelli, pessoa de contato da Comissão de Geminação Val Brembilla-Nantua.

Para constar, uma geminação nas pegadas dos emigrantes brembilleses que, especialmente no período entre as duas guerras, chegaram a esta cidade, logo além da fronteira suíça (na estrada entre Genebra e Lyon, entre as montanhas do Jura) em busca de trabalho. Em Nantua, cidade francesa do departamento de Ain, na região de Auvergne-Rhône-Alpes, há famílias Carminati, Busi, Musitelli, Pesenti, mas também Pellegrinelli, Sonzogni, Vanotti, Salvi, Masnada e Valceschini: todos sobrenomes do Vale de Brembilla (e muitos deles ainda estão registrados no registro de italianos que vivem no exterior, ou seja, mantêm dupla cidadania).

A geminação começou em 2011 e o então prefeito de Nantua era Jean-Pierre Carminati, filho de um Carminati originário de Blello e de um Musitelli originário de Bura di Gerosa. Além disso, é significativo que dois dos civis mortos de Brembilla na Segunda Guerra Mundial estejam presentes nos monumentos de Brembilla e Nantua, porque nasceram em Brembilla, mas viveram em Nantua. Atualmente, no município de Nântua, o “Comité de Jumelage Nantua – Brembila” (Comité para a Geminação Nantua-Brembila) é composto por Véronique Carminati e Dominique Gervasoni.

Uma oportunidade para redescobrir o nosso passado, através de imagens e testemunhos de quem viveu a experiência migratória. Além disso, Carlo Personeni ilustrará como realizar pesquisas genealógicas e apresentar dados sobre a emigração de Bérgamo no mundo.

 

Fonte: https://www.bergamaschinelmondo.com/2025/03/08/14-marzo-val-brembilla-incontro-su-le-nostre-radici-e-lemigrazione/

29º Domingo do Tempo Comum, Ano C

Em 19/10/2025, às 18h, o Coral Giuseppe Verdì, sob a regência de Eduardo Cunha, animou a celebração da missa presidida pelo  Pe. Jaime Ludwig, SCJ, na Igreja Matriz São José, em Botuverá, Santa Catarina, Brasil. “Eu vos chamo, ó meu Deus, porque me ouvis, inclinai o...

Solenidade de São Lucas, Evangelista (28ª Semana do Tempo Comum)

Em 18/10/2025, às 18h, o Coral Giuseppe Verdì, sob a regência de Eduardo Cunha, animou a celebração da missa da Solenidade de São Lucas, Evangelista, presidida pelo Pe. Silvino Hoepers, SCJ, na Igreja Matriz São José, em Botuverá, Santa Catarina, Brasil. “Eu vos...

L’EBM IN PELLEGRINAGGIO A ROMA. AL PAPA, IN DONO, LA STATUA DELLA MADONNA DELLA CORNABUSA

“Giubileo della Speranza”  Pellegrinaggio a Roma con l’EBM  La statua della Madonna della Cornabusa in dono a Papa Leone XIV E’ iniziata la marcia di avvicinamento al pellegrinaggio a Roma, organizzato dall’Ente Bergamaschi nel Mondo, in occasione del “Giubileo 2025 –...

8 OTTOBRE 2025, L’EBM A ROMA, ALL’UDIENZA GENERALE DI PAPA LEONE XIV

Il “Giubileo della Speranza” chiama e l’Ente Bergamaschi nel Mondo risponde. E lo fa con un pellegrinaggio a Roma, dal 7 al 9 ottobre, organizzato per l’occasione dall’EBM e coordinato dal consigliere con delega agli ex-emigranti Diego Rodeschini, che vede la...

VIDEOS DAS CANÇÕES DA MISSA FESTIVA DA 31ª FESTA BERGAMASCA

Seguem os vídeos das canções gravadas ao vivo durante a missa festiva da 31ª Festa Bergamasca, em 07/09/2025, às 10h, na Igreja Matriz São José, em Botuverá, Santa Catarina, Brasil. As gravações não possuem edições, estando sujeitas a possíveis erros e falhas....

MISSA FESTIVA DA 31ª FESTA BERGAMASCA

Em 07/09/2025, às 10h, o Coral Giuseppe Verdì, sobre a regência de Eduardo Cunha, animou a celebração festiva da missa da 31ª Festa Bergamasca, celebrada pelo Pe. Nelson Tachini, SCJ, e concelebrada pelos Pe. Alcides Pedrini, SCJ, e Pe. Moacir Pedrini, SCJ, e...

DESFILE CÍVICO-CULTURAL DA 31ª FESTA BERGAMASCA

Em 06/09/2025, às 10h, o Coral Giuseppe Verdì, participou do desfile cívico-cultural da 31ª Festa Bergamasca,  promovido pela Prefeitura Municipal de Botuverá, na avenida central de Botuverá, Santa Catarina, Brasil.

CURSO DE DIALETO BERGAMASCO

Comunicado de imprensa, 4 de setembro de 2025      "Cör Bergamàsch" Encontros de familiarização com o dialeto de Bérgamo a partir de 15 de setembro de 2025   Pelo quarto ano, retornam os "Encontros de familiarização com o dialeto de Bérgamo", encontros reais com...

Solenidade da Assunção da Bem-aventurada Virgem Maria (20ª Semana do Tempo Comum)

Em 16/08/2025, às 18h, o Coral Giuseppe Verdì, sob a regência de Eduardo Cunha, animou a celebração da missa da presidida pelo Pe. Silvino Hoepers, SCJ, na Igreja Matriz São José, em Botuverá, Santa Catarina, Brasil. Ao mesmo tempo, em 17/08/2025, às 8h, animou na...

Apresentações musicais na 31ª Incanto Trentino

Em 09/08/2025, das 19h às 20h, o Coral Giuseppe Verdì, sob a regência de Eduardo Cunha, promoveu apresentações musicais de canções ítalo-bergamascas e italianas na 31ª Edição da Festa Incanto Trentino, no bairro Centro, de Nova Trento, Santa Catarina, Brasil.

Precisa de mais informações?

Pin It on Pinterest

Share This